简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

humanitarian assistance معنى

يبدو
"humanitarian assistance" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • المساعدة الإنسانية
أمثلة
  • Humanitarian assistance has been provided by UNRWA to the camp residents since 1955.
    بدأت الأونروا تقدم الخدمات في المخيم عام 1955.
  • This is in addition to humanitarian assistance and contributions to multilateral development agencies.
    هذا بالإضافة إلى المساعدات الإنسانية والتبرعات إلى الوكالات الإنمائية المتعددة الأطراف.
  • The EU provided €374 million in humanitarian assistance to the Syria crisis in 2015.
    قدم الاتحاد الأوروبي 374 مليون يورو كمساعدات إنسانية للأزمة السورية في 2015.
  • He has been working to provide humanitarian assistance in Afghanistan through the Khaled Hosseini Foundation.
    عمل جاهداً على توفير المساعدة الإنسانية في أفغانستان من خلال مؤسسة خالد حسيني.
  • During the 2006 Israel-Lebanon conflict, HSV-2 Swift was used to transport humanitarian assistance materials from Cyprus to Beirut.
    خلال حرب لبنان 2006 تم استخدام سويفت لنقل مواد المساعدة الإنسانية من قبرص إلى بيروت.
  • Some U.S. Marine Corps units were diverted en route to conduct humanitarian assistance in flooded Bangladesh (Sea Angel).
    بعض وحدات قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة تم تحويلها في طريقها لإجراء الإغاثة الإنسانية في بنغلاديش بعد أن غمرتها المياه.
  • A request was made for Member States to provide humanitarian assistance to the civilian population and to assist in the reconstruction of the country.
    وقدم طلب إلى الدول الأعضاء لتقديم المساعدة الإنسانية إلى السكان المدنيين وللمساعدة في إعادة بناء البلد.
  • Some 16 million people in Syria, Egypt, Iraq, Jordan and Lebanon were expected to require humanitarian assistance in 2014.
    ومن المتوقع أن تحتاج إلى المساعدة الإنسانية في عام 2014 نحو 16 مليون شخص في سوريا والعراق والأردن ولبنان وتركيا واليمن.
  • Finally, all countries were called upon to provide humanitarian assistance to Tajikistan by way of a voluntary fund established in Resolution 968 (1994).
    وأخيرا ، دعيت جميع البلدان إلى تقديم المساعدة الإنسانية إلى طاجيكستان عن طريق صندوق تبرعات أنشئ بموجب القرار 968 (1994).
  • They serve primarily as a self-defense force whose mission is to protect the territorial integrity of the country and provide humanitarian assistance and security at home and abroad.
    مهمة جيش البرتغال في المقام الأول دفاعية لحماية وحدة أراضي البلاد وتقديم المساعدات الإنسانية والأمن في الداخل والخارج.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4